Back The Voyage of the Space Beagle English La Faune de l'espace French Crociera nell'infinito Italian 宇宙船ビーグル号の冒険 Japanese 스페이스 비글 호의 항해 Korean Misja międzyplanetarna Polish Odiseea navei Space Beagle Romanian Подорож «Космічного Біґля» Ukrainian
| Avontuur tussen de sterren | ||||
|---|---|---|---|---|
| (Boekomslag op en.wikipedia.org) | ||||
| Oorspronkelijke titel | The Voyage of the Space Beagle | |||
| Auteur(s) | A.E. van Vogt | |||
| Vertaler | P. Groen | |||
| Land |  Canada
| |||
| Taal | Nederlands | |||
| Oorspronkelijke taal | Engels | |||
| Genre | Sciencefiction | |||
| Uitgever | Het Spectrum | |||
| Oorspronkelijke uitgever | Simon & Schuster | |||
| Uitgegeven | 1966 | |||
| Oorspronkelijk uitgegeven | 1939, 1943 en 1950 | |||
| Medium | paperback | |||
| Pagina's | 224 | |||
| Grootte | ca 21x210x135 mm | |||
| Gewicht | 150 g | |||
| ||||
| De reis van de Space Beagle | ||||
|---|---|---|---|---|
| Auteur(s) | A.E. van Vogt | |||
| Uitgever | J.M. Meulenhoff | |||
| Uitgegeven | maart 1976, eerste druk juli 1982, tweede druk | |||
| Medium | paperback | |||
| Pagina's | 224 | |||
| Grootte | 21x210x135 mm | |||
| Gewicht | 300 g | |||
| ISBN | 9789031503001 | |||
| Vorige boek | Huizen zonder tijd | |||
| Volgende boek | De arsenalen van Isher | |||
| ||||
Avontuur tussen de sterren is een sciencefictionroman uit 1950 van de Canadese schrijver A.E. van Vogt. Het werd in 1966 uitgegeven bij de uitgeverij Het Spectrum in hun Prisma Pocketsreeks onder nummer 1220 tegen een kostprijs van 1,90 gulden.
De oorspronkelijke Engelstalige titel The Voyage of the Space Beagle is een verwijzing naar The Voyage of the Beagle. Het Spectrum nam die verwijzing in eerste instantie niet over. Toen J.M. Meulenhoff haar versie uitgaf in 1976 (in de dubbelroman met De heelalmakers) werd het uitgegeven onder de titel De reis van de Space Beagle, waarin die verwijzing wel zichtbaar is. De M=SF-serie van Meulenhoff gebruikte daarbij dezelfde vertaling, door bundeling werd de prijs 11,50 gulden. De Beagle had een bemanning op zoek naar ontdekkingen op een oneindig lijkende Aarde, de bemanning van de Space Beagle is op zoek naar ontdekkingen binnen het oneindige heelal.